-
1 art
1. искусство2. ремесло3. искусство травленияmartial art — "искусство боя"
4. искусство гравирования5. офортная манераbase art — чёрно-белый оригинал, воспроизводимый чёрной краской на многокрасочном оттиске
6. переплётное делоstate of the art — современное состояние, положение дел
7. искусство переплётаCAD generated art — машинный оригинал, выполненный в системе автоматизированного проектирования
camera-ready art — оригинал, подготовленный к фотографированию
comp art — машинный оригинал; оригинал, выполненный с помощью ЭВМ
8. графическое искусство, графика9. изобразительный оригиналkey art — чёрно-белый оригинал, воспроизводимый чёрной краской на многокрасочном оттиске
10. рисование пером и тушьюcalendar art — рисунки, рассчитанные на мещанский вкус; сентиментальные или вульгарно-комические рисунки
11. графический оригинал, выполненный пером и тушьюboard art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
12. полиграфия13. полиграфическое искусство, искусство книгопечатания14. фотокопия, используемая в качестве оригинала15. оригинал, пригодный для репродуцирования16. печатное дело17. типографское искусство18. видеоживопись19. машинный изобразительный оригиналart printing office — типография, выпускающая изобразительные издания
-
2 reproducible
воспроизводимый, годный для печатания, годный для репродуцированияreproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
-
3 camera-ready copy
1) Компьютерная техника: оригинал макет для фотоформ2) Техника: готовый оригинал, макет, фоторепродуцируемый оригинал-макет3) Полиграфия: оригинал `, подготовленный для фотографирования4) Вычислительная техника: оригинал-макет для изготовления фотоформ (печатного издания)5) Реклама: оригинал, готовый к пересъёмке, оригинал-макет6) Программирование: подготовленная к воспроизведению (фотографическим способом) копия7) Макаров: оригинал-макет (оттиск печатного документа, пригодный для репродуцирования) -
4 reproduzierbar
прил.1) общ. поддающийся воспроизведению, воспроизводимый2) полигр. пригодный для репродуцирования -
5 reproducible art
1) фотокопия, используемая в качестве оригинала2) оригинал, пригодный для репродуцированияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reproducible art
-
6 reproduktionsfähig
a пригодный для репродуцирования -
7 reproduzierbar
a пригодный для репродуцирования -
8 CAD generated art
машинный оригинал, выполненный в системе автоматизированного проектированияboard art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
English-Russian big polytechnic dictionary > CAD generated art
-
9 camera-ready art
оригинал, подготовленный к фотографированиюreproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
board art — оригинал, смонтированный на картоне
English-Russian big polytechnic dictionary > camera-ready art
-
10 comp art
board art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
-
11 continuous-tone art
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
board art — оригинал, смонтированный на картоне
English-Russian big polytechnic dictionary > continuous-tone art
-
12 finished art
board art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
-
13 key art
board art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
-
14 line art
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
board art — оригинал, смонтированный на картоне
-
15 oversize art
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
board art — оригинал, смонтированный на картоне
-
16 reproducible art
оригинал, пригодный для репродуцированияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > reproducible art
См. также в других словарях:
Reproducible art — Фотокопия, используемая в качестве оригинала; Оригинал, пригодный для репродуцирования … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации